
Barcelona/Munich - 11st March 2026
M47, a company specialized in artificial intelligence engineering for complex business processes and technology products, has acquired the German firm Loctory, a company with more than 25 years of experience in software localization and linguistic adaptation for technology solutions.The acquisition strengthens M47’s operational presence in Germany and enhances its ability to design and deploy multilingual AI solutions for organizations operating across multiple European markets, particularly in sectors such as insurance, assistance, healthcare, and technology.
As organizations increasingly automate processes such as case intake, claims management, document processing, fraud detection, and voice-based interactions, language is becoming a critical layer of any AI system deployed across Europe.By integrating Loctory, M47 strengthens its capabilities in:Multilingual document automationDigital case intake and claims processing in international environmentsText-based fraud detection systems operating across multiple languagesVoice applications and conversational assistants adapted to different countries and regulatory contextsLocalization of software and AI-based solutions, combining expert linguistic knowledge with advanced AI modelsIn industries such as insurance, where claims handling, policy management, and customer communication require linguistic precision across multiple languages, this integration offers a clear operational advantage, allowing companies to scale international operations while maintaining control over costs and resolution times.
“In Europe, AI cannot be deployed as if the market were homogeneous. Every language, regulatory framework, and operational context matters,” said Enric Plana, CEO of M47. “Bringing Loctory into M47 strengthens our ability to deploy AI solutions in real multilingual environments, where linguistic quality has a direct impact on operational efficiency.”
Through this transaction, M47 reinforces its operational footprint in Germany and expands its ability to support international clients from multiple European hubs, further positioning the company as a pan-European AI engineering partner.The acquisition is part of a broader strategy focused on:Vertical specialization in sectors with high operational and regulatory complexity, including insurance, assistance, and healthcareDevelopment and evolution of proprietary solutions for claims automation, intelligent document processing, and advanced anomaly detectionDeployment of AI solutions across multinational and multilingual environments within EuropeWith this step, M47 continues to strengthen its position as a European partner focused on applied AI for complex operational environments, with the capability to deploy solutions across borders and languages.